Simple interest applies only to the principal; compound interest applies to both principal and accumulated interest. Most Korean savings accounts use simple interest.
General interest income is subject to 15.4% withholding tax (14% income tax + 1.4% local income tax). Tax-exempt savings products are not subject to this tax.
Early withdrawal applies a lower early termination rate, significantly reducing your interest. Rates vary by institution — check beforehand.